یادگیری زبان انگلیسی

48

zaban1387 — Sun, 13 Jan 2008 18:21:18 GMT

سلام

لغتهای روز چهل و هشتم

Please change this note.	لطفاً اين اسكناس را خرد كنيد
Give me some coins.	لطفاً مقداري پول خرد به من بدهيد.
I’d like to open an account with you	مي خواهم در بانك شما حساب باز كنم
Checking account	حساب جاري
Saving account	حساب پس انداز
Deposit account	حساب سپرده
I’ve lost my way	راهم را گم كرده ام
I can’t find my way to may hotel	نمي توانم راهم را به هتلم پيدا كنم
Which bus should I take?	سوار چه اتوبوسي بايد بشوم؟
It’s about five minutes walk.	حدود 5 دقيقه پياده روي است
I want to get off near the bank.	مي خواهم نزديك بانك پياده شوم.

47

zaban1387 — Sat, 12 Jan 2008 15:22:04 GMT

سلام

لغتهای روز چهل و هفتم

Good morning	صبح بخير
Good afternoon	بعد از ظهر بخير
Good evening	عصر بخير
Good night	شب بخير
Please come here	لطفاً بيائيد اينجا
Don’t go	نرويد
Go there	برويد آنجا
Please give me a from	لطفاً يك فرم به من بدهيد
I wish to learn English	مايلم زبان انگليسي ياد بگيرم
What do you want?	چه مي خواهيد؟
I’d like some water.	مقداري آب مي خواهم.

46

zaban1387 — Fri, 11 Jan 2008 16:35:18 GMT

سلام

لغتهای روز چهل و ششم ادامه اسامی مکانها

Club	باشگاه
Company	شركت
Police station	كلانتري
Court	دادگاه
Museum	موزه
Post office	اداره پست
Theatre	تاتر
Embassy	سفارتخانه
Agency	آژانس
Airport	فرودگاه
Harbour	بندر
Seaside	كنار دريا
Village	ده
Railway station	ايستگاه راه آهن

45

zaban1387 — Wed, 09 Jan 2008 18:08:17 GMT

سلام

لغتهای روز چهل وپنجم ادامه اسامی مکانها می باشد.

Ladies hairdresser	آرايشگاه زنانه
Drugstore	داروخانه
Garage	گاراژ ، تعميرگاه
Gas station , petrol station	پمپ بنزين
Market	بازار
Zoo	باغ وحش
Hospital	بيمارستان
Church	كليسا

44

zaban1387 — Tue, 08 Jan 2008 14:07:59 GMT

سلام

برای لغتهای روزچهل و چهارم اسامی بعضی ازمکانها را یاد میگیریم

Bookshop	كتابفروشي
Shoe shop	كفاشي
Restaurant	رستوران
Greengrocer’s	ميوه فروشي
Grocer’s	بقالي
Butcher’s	قصابي
Dairy	لبنياتي
Baker’s	نانوايي

43

zaban1387 — Sun, 06 Jan 2008 15:44:10 GMT

سلام

باعرض پوزش از اینهمه تاخیر بازهم بعلت مشکلی که داشتم نتونستم چندروزی نوشتن لغتها را ادامه بدم .به جاش لغتهای امروز را متناسب با هوای امروز سعی کردم بنویسم.

Take you umbrella with you.	چترتان را با خودتان ببريد
It’s nice today	هوا امروز عاليه
Today is colder than yesterday.	امروز سردتر از ديروز است
You have beautiful weather	شما هواي زيبايي( خوبي) داريد
It’s cloudy and rainy	هوا ابري و باراني است
Do you feel cold?	آيا احساس سرما مي كنيد؟
It’s always cold in this season	هميشه در اين فصل هوا سرد است.
Do you have cold weather in winter?	در زمستان هواي سردي داريد؟
Yes it snows sometimes and it rains sometimes	بله ، گاهي برف مي بارد و گاهي باران مي بارد
Take care! The streets are slippery.	مواظب باش! خيابانها لغزنده هستند.

42

zaban1387 — Tue, 25 Dec 2007 15:51:18 GMT

سلام

لغتهای روز چهل و دوم

perhaps	گويا ، شايد ، ممکن است ، توان بود ، اتفاقا .
kind	مهربان ،مهرباني شفقت آميز،بامحبت . گونه ،نوع ، قسم ، جور،جنس ،گروه ،دسته ،کيفيت ،جنسي (درمقابل پولي) ، غيرنقدي
take	گرفتن ، ستاندن ، لمس کردن ،بردن ، برداشتن ، خوردن ،پنداشتن
dangerous	خطر
little	محقر ، معدود ، بچگانه ، درخور بچگي ، پست . اندک ، کم ، کوچک ، خرد ، قد کوتاه ، کوتاه ، مختصر، ناچيز ، جزئي ، خورده ، حقير

Perhaps I can help you. شايد بتوانم به شما كمكي كنم.

Let me help you. بگذار كمكت كنم.

Thank you. You are very kind. متشكرم شما خيلي لطف داريد.

Take care, it's dangerous. مواظب باشيد خطرناك است.

Do you like this? از اين خوشتان مي آيد؟

A little يك كم

41

zaban1387 — Mon, 24 Dec 2007 18:10:03 GMT

آماده ، مهيا ، حاضر ، معرفي کردن ، اهداء کردن ، ارائه دادن .پيشکش ، هديه ،ره آورد زمان حاضر ، زمان حال ، اکنون ، موجود،\|عرضه کردن	present
مزاحمت ، رنجه ، آزار دادن ، رنجه کردن ، زحمت دادن ، دچار کردن ، آشفتن ، مصدع شدن	trouble
لذت بردن . کيف ، خوشي ، عيش ، انبساط ، لذت ، بخشيدن ، خوشايند بودن	pleasure
مسئله ، مشکل ، چيستان ، معما ، موضوع	problem
متاثر ، متاسف ،غمگين ، ناجور ، بدبختت	Sorry
بودن ، واداشتن ، عهده دار شدن . ايستادن ، ايست کردن ، توقف کردن ، ماندن ، راست شدن ، قرار گرفتن ، بودن ، واقع\|دکان ، بساط ، ايستگاه، توقفگاه، جايگاه گواه در دادگاه	stand

Thank you for your present. ازهديه شما تشكر مي كنم.

Thank you for your trouble. .از زحمتتان تشكر مي كنم

Can you help me? مي توانيد به من كمك كنيد؟

With pleasure با كمال ميل

Sorry to trouble you. متاسفم كه به شما زحمت ميدهم.

No problem. خواهش مي كنم( ايرادي ندارد)

Where is the taxi stand? ايستگاه تاكسي كجاست؟

40

zaban1387 — Sun, 23 Dec 2007 18:24:01 GMT

از امروز مكالمه ساده مي نويسم . لغتهاي امروز را اكثراً بلديم فقط براي يادآوريه. براي همين تعدادش از 5 تا بيشتر مي شه.

سلام حالتان چطور است؟	Hello. How are you?
خيلي خوب ، متشكرم و شما؟	Very well, thank you. And you?
خوبم ، تشكر مي كنم.	Fine, thanks.
خداحافظ از ديدار شما خوشحال شدم.	Goodbye, nice to see you.
به اميد ديدار	see you
موفق باشيد	good luck
خيلي متشكرم	many thank
خواهش مي كنم	that's all right
تولدت مبارك	happy birthday
سال نو مبارك	happy new year
براي شما هم همينطور	same to you
كريسمس براي شما مبارك باشد	merry Christmas

39

zaban1387 — Thu, 20 Dec 2007 15:50:26 GMT

سلام

مبحث قبلي پايان يافت و تا اينجا 203 لغت ياد گرفتيم. بعضي از دوستان پيشنهاد داشتند كه از لغتهاي روز مره بيشتر استفاده بشه و در مورد نحوه تلفظ هم توضيح داده بشه. من خودم زبانم خوب نيست و فقط چيزهايي را كه در كتابها ميخونم اينجا مي نويسم كه با هم يادبگيريم .مطالبي را كه بعد ازاين مي نويسم از توي چندتا كتاب ديگه است . اگر به ايراد يا مشكلي برخورديد حتماً بهم تذكر بديد تا درستش كنم. در اين قسمت ابتدا نكاتي را در مورد آواها مي نويسم هرچند كه اگر در ابتدا اينها را مي نوشتم بهتر بود ولي خوب اشكالي نداره بقول معروف ماهي را هروقت از آب بگيري تازه است.

1- در نوشتن انگليسي ، حروف بزرگ در ابتداي جمله ها و بعنوان اولين حرف اسامي اشخاص يا اسامي خاص بكار ميرود.

2- تركيب حروف:

بعضي از حروف وقتي با هم تركيب مي شوند صداي خاصي دارند مانند حروف زير:

ف	ph	چ	ch
اي	ea	ش	sh
اي	ee	شن	tion
او	oo	آي	ie
اُ	ou	ك	ck

3- برخي تركيبها ، آواهايي خاص در برخي واژه ها دارند مانند:

شسي chassis

مژر measure

پيكچر picture سولجر soldier

4- تركيب برخي حروف مي تواند بجاي برخي آواهاي فارسي بكار رود مانند:

خرم khorram kh صداي خ

ژاله zhalleh zh صداي ژ

5- برخي حروف نوشته مي شوند ولي ادا نمي شوند

وُك walk

نو know

واچ watch

برايت bright

رانگ wrong

6- هنگاميكه جلوي C يكي از حروف E يا I يا Y باشد آواي«س» ميدهد و در بقيه موارد آواي «ك» دارد مانند ( bicycle باي سيكل)